「有喔有喔,有一次我在網路看到有人分享,說創作時,比起完全沒有聲音的環境,身邊有一些重低音的環境會比較容易投入創作。」她嘰嘰喳喳分享寫作專注偏方,彷彿家庭主婦分享去除白襯衫汙漬妙招:「所以呢,我後來會在YouTube找1970到1980年代的西洋搖滾樂來聽,結果發現對於提升工作效率,真的有效呢,但前提是沒有歌詞噢,最好就是那種重低音可以打入、穿透內心的音樂,效果比較好。」
AI好故事 再等100年
「聊到了手機分散專注力,《曉星》有段文字,大概是講現代人靠手機隨時獲得快感,也失去了想像力,簡直變成了活屍,如今AI這個元素加進來,世界像是一輛失控的巴士,不知要往哪裡開過去,老師有利用AI 來幫助自己寫作嗎?還是把它當成洪水猛獸呢?」
「我自己本人完全沒有。但我偶爾會擔任新人文學獎的評審,發現這1、2年的參選作品,AI加工的文章變多了。其實日本新人獎規章並沒有說不可以用AI,你只要好好說明你是怎麼利用AI,或者是哪一段是用AI,是怎麼樣生成的,應該就沒問題吧。如果AI要生成一個故事的話,它生成的其實會像教科書一樣,很平板、內容都很像,時間軸也會非常規則。」犯罪女王話鋒一轉,然後笑出聲音來,「如果要AI寫出《曉星》這樣的作品,可能還要再100年以上的時間呢。」
一句話說明推理小說對您的人生意義是什麼?「最讓我感到怦然心動的事。」
身為犯罪小說女王,問她日本可有新型態的犯罪?「有喔有喔,『特流』(トクリュウ,或稱匿流,全稱為匿名流動型犯罪集團)是近年興起的新型態犯罪組織,它利用社群媒體招募不諳世事的年輕人做些網路詐騙的工作,取代了傳統黑幫的地位,事情爆發之後,其實你是抓不到一個特定的對象或組織,在日本變得很嚴重呢。」
《曉星》出版,她破天荒讓有聲書先於紙本書發行,想實驗更多出版的可能性,她推薦台灣讀者聽中文有聲書:「有些人讀了文字,但腦海裡很難浮現出主角的形象,你就去聽聽看有聲書,說不定就跟您一樣,聽到聲音以後那個人物的形象立刻就會浮現出來;但有些人看文字就可以描繪出這樣的形象。總之就是要試過,你才會知道到底是用文字還是聲音,比較容易讓你聯想出這個人物的形象。」



