聽從名導師傅陳果的建議 他與團隊因《少年》入圍金馬最佳剪輯

最後更新
以真實事件為靈感的《少年》,描述一群素昧平生的人自發性組成搜救隊,拯救意圖輕生者。 (翻攝自《少年》預告片)
以真實事件為靈感的《少年》,描述一群素昧平生的人自發性組成搜救隊,拯救意圖輕生者。 (翻攝自《少年》預告片)
文|祁玲

《少年》去年入圍金馬獎最佳新導演、剪輯獎,並獲亞洲電影奈派克獎。導演之一任俠與男主角孫君陶來台,當時孫君陶透露,任俠在片場時很凶,「本人與拍攝現場狀況差很遠」,但他認為任俠要面對很多困難,「所以被罵一下沒關係。」所幸另一位導演林森個性溫和,成為年輕演員的支柱。

任俠與林森畢業於香港演藝學院電影電視學院導演系,林森是大一屆的學長,但任俠的年齡較長。兩人在片場一溫柔、一剛烈,恰成互補,此次首度共同執導長片,期間完全沒有爭吵。年輕演員心情易受外界波動干擾,已育有二子的林森扮演慈父角色,安撫他們的情緒。

林森接受本刊視訊專訪時說:「大家合作之初就很清楚彼此的性格,在現場都憑默契分工。任俠比較偏重創作、現場拍攝控制,有他的能力。我比較能和演員搞氣氛、搞關係,比較能溝通。當時不論面對創作或社會情況,如果一個人面對,未必看得清全貌。因此大家各自發揮擅長、專注面不同,有互補的作用。」

任俠(左起)去年率演員李珮怡和孫君陶來台出席金馬獎。 (翻攝自金馬獎臉書)
任俠(左起)去年率演員李珮怡和孫君陶來台出席金馬獎。 (翻攝自金馬獎臉書)

至於演員口中「很凶」的任俠,自承執導風格完全師承香港導演陳果,「他是香港四大惡人之一,最凶導演名單就有陳果,我是他徒弟,長期薰陶訓練下,難免會沾染一點這樣的習氣。」

《少年》以現實事件發想,任俠和陳力行認為,一群素昧平生的人自發性組成搜救隊、拯救一個陌生人,「有點像發生在現代香港都市的武俠片」。因此剪輯階段初期採類型片的敘事方式,企圖延續香港類型電影的優良傳統。

陳果看了之後,覺得上述版本只有香港人看得懂,偏偏無法在當地公映。為讓世界各地觀眾了解脈絡和事實,建議調整剪輯方向。電影開場畫面揉和紀實與虛構,陳果認為以偽紀錄片的處理手法很好,任俠於是補拍鏡頭,並增添真實抗爭畫面,果然不負師傅教誨,與兩位匿名剪輯師一起入圍上屆金馬獎最佳剪輯。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。