獨養3子工地打工受傷見骨 女頭目參加婚禮用歌聲代替紅包

最後更新
廖莉華為維持生計,常去建築工地做工。 (牽猴子整合行銷提供)
廖莉華為維持生計,常去建築工地做工。 (牽猴子整合行銷提供)
文|祁玲攝影|祁玲

去年11月,製片徐國揚和導演魏郁蓁發起群眾募資,一方面籌措紀錄片《阿查依蘭的呼喚》國內外發行經費,也想協助排灣族大後部落女頭目廖莉華重建家屋和祖靈屋,為她分擔頭目重任,最後募得逾200萬元。

廖莉華30歲時父親驟逝,不久也離婚,不但要肩負全家的生活重擔,也要扛起部落文化的傳承與照顧族人的責任。她獨自撫養3個孩子,除了烹煮原住民風味餐,也到建築工地做工,靠打零工維持生計。更因無力負擔喜帖應酬而當起婚禮歌手,笑說:「還好我歌喉還不錯。」

有一次,她在工地受傷,傷口見骨仍堅持到學校煮風味餐,攝製團隊問:「賺錢不要命喔?」廖莉華無奈笑回:「真的不要命了。」

頭目家屋是排灣族部落最重要的聚會、儀式場所,也是部落的決策中心。但八八風災讓大後部落重建頭目家屋與祖靈屋的路愈趨艱難,廖莉華不僅沒有家,也少了讓族人與她連繫的固定場所。

《阿查依蘭的呼喚》入圍上屆台北電影獎最佳紀錄片,魏郁蓁(左2)與廖莉華(左3)和製片徐國揚(右1)出席映後座談。(記者祁玲/攝)
《阿查依蘭的呼喚》入圍上屆台北電影獎最佳紀錄片,魏郁蓁(左2)與廖莉華(左3)和製片徐國揚(右1)出席映後座談。(記者祁玲/攝)

藉由募資為廖莉華籌措重建家屋和祖靈屋的經費,是台灣首見。原本魏郁蓁和募資團隊希望連同國內外上映費用和重建經費, 共募集新台幣1,300萬元,雖然實際募得的金額不如預期,至少已吸引上千人以實際行動關注原住民議題,至於為募資而拍攝的影片,觀看次數也達十幾萬次。

徐國揚分析:「 募資結果與預期有落差,主因在於文化隔閡。以我們的經驗,中等教育以上的知識分子比較關心這部片、也有能力協助。但大家對這樣的題材沒有切身感,對原住民的了解可能僅止於獵奇,難以設身處地感受他們的現實生活。」

魏郁蓁去年赴柏林影展觀摩,激勵她把《阿查依蘭的呼喚》行銷至國際的想法,因此動念藉群募籌措海外發行費。此經驗有助她拓展籌資管道,不再侷限跟政府申請補助,上了寶貴的一堂課。該片原訂本週五(5月21日)在台上映,不料日前疫情升溫,故臨時決定延後上片,目前檔期未定。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。